传神典型客户
微软,惠普,EMC,诺基亚,摩托罗拉,ORACLE,IBM,联想,中国移动,中国联通,神州数码,用友,方正,大唐电信,朗讯
传神重点行业
IT:PC硬件与服务、网络硬件与服务等
系统软件、应用软件(办公软件、安全软件、娱乐软件)、网络系统等
通讯:通讯技术、通讯网络、通讯制造业、通讯销售、通讯运营等
传神行业方案
开通绿色通道,由富有IT项目处理经验的专业人员成立行业客户服务小组,辅助使用长期积累的专业语料库和在线协作工具,加快翻译流程,改善内容一致性并降低管理成本,实现各角色有效对话,加强软件研发过程中各角色之间的信息交流与沟通合作,提高产品开发速度。
成熟的本地化流程管理、严格的质量控制体系、全方位的技术支持、高效准时的本地化协作团队,提供全方位的服务。多年的本地化服务经验帮助客户顺利完成产品的国际化或本地化。
运用“翻译流程管理系统”,建立客户专用术语、语料库机制,实现快速更新的同时,在所有内容和交付机制中建立品牌信息和术语的一致性,能在第一时间解决语言问题,加快企业产品上线,增强竞争力。
由IT行业专家组成的专业软件开发团队,通过项目规划,应用各种文档处理软件、资源提取软件、测试软件以及自主研发的辅助翻译平台对产品进行专业的语言转换、提供友好界面,增强客户体验,提升产品在客户中的品牌形象。